La Caverne à dessins de l'Ours stylographePage d'accueil

Plan de table, 8 : Imladris

imladris-lor-table-mariage-gimpimladris-plan_de_table-gimp

Esgaroth.

retouche photo avec Gimp 2.6.10
MacBook 2GHz, tablette WACOM Bamboo A5

Ces images
indiquaient les noms des tables lors du mariage.
La première est posée sur la table pour en indiquer le nom, la seconde à l'entrée et porte la liste des personnes dans le cadre prévu à cet effet.

Tolkien lui-même précise que dire Imladris pour Fondcombe (qui est également Rivendell, dans la version anglaise), ce serait un peu comme de nos jours parler de Camaalot, voire de Carduel. Mais choisir Imladris plutôt que Fondcombe permettait d'obtenir une liste de noms de tables commençant chacun par une lettre différente. Ce qui est totalement inutile mais amusant.

Commentaires

Poster un commentaire

* champs requis